Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the constant-contact-forms domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/lvaca/production/www/wp-includes/functions.php on line 6121

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the google-analytics-for-wordpress domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/lvaca/production/www/wp-includes/functions.php on line 6121

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wpforms-lite domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/lvaca/production/www/wp-includes/functions.php on line 6121
{"id":8751,"date":"2024-12-08T22:37:46","date_gmt":"2024-12-09T03:37:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lvaca.org\/?page_id=8751"},"modified":"2025-01-23T15:36:59","modified_gmt":"2025-01-23T20:36:59","slug":"opencall-projectgrants","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lvaca.org\/es\/community\/opencall-projectgrants\/","title":{"rendered":"Convocatoria abierta \u2013 Subvenciones para proyectos"},"content":{"rendered":"

\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Llamada abierta<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
allentown
Arte y cultura
Subvenciones para proyectos <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
SOLICITUD DE PROPUESTAS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Fecha l\u00edmite de solicitud: 31 de enero de 2025\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDescargar RFP<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t $\"People$ \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\u00bfTe perdiste nuestra sesi\u00f3n informativa? M\u00edrala aqu\u00ed \u2192<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Acerca de las subvenciones para proyectos<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
La Lehigh Valley Arts & Cultural Alliance invita a artistas independientes y organizaciones art\u00edsticas y culturales sin fines de lucro a solicitar fondos de subvenciones para apoyar proyectos con alto impacto y compromiso con la comunidad a trav\u00e9s del programa de Subvenciones para Proyectos de Arte y Cultura.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Elegibilidad<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Los artistas independientes deben residir en Lehigh Valley.<\/li>
Las organizaciones deben:
Promover las artes y la cultura a trav\u00e9s de su programaci\u00f3n y misi\u00f3n.<\/li>
Tener estatus de organizaci\u00f3n sin fines de lucro 501(c)(3) o un patrocinador fiscal.<\/li>
Operar con un presupuesto anual de menos de $200.000.<\/li>
Estar\u00e1 ubicado en el Valle de Lehigh.<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Financiaci\u00f3n disponible<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Se conceder\u00e1n subvenciones por importes que oscilar\u00e1n entre $500 y $2.500.<\/li>
Hay un total de $15.000 disponibles para nueva concesi\u00f3n.<\/li>
Los fondos est\u00e1n destinados a proyectos que benefician a los residentes dentro del \u00e1rea de la Zona de Mejora del Vecindario (NIZ) del centro de Allentown. La NIZ de Allentown est\u00e1 delimitada aproximadamente por la calle 12 al oeste y la calle 7 al este; la calle Gordon al norte y la calle Linden al sur. Consulte a continuaci\u00f3n para obtener informaci\u00f3n m\u00e1s espec\u00edfica.\u00a0<\/li>
Durante este per\u00edodo inaugural de subvenci\u00f3n, no se requiere ninguna contrapartida financiera.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Alcance de los proyectos<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Abierto a todas las disciplinas creativas, incluidas, entre otras, m\u00fasica, teatro, artes literarias, danza, artesan\u00eda, artes visuales, movimiento creativo, cine\/video, grabaci\u00f3n de audio y artes digitales.<\/li>
Los proyectos deben:
Sea un proyecto o programa nuevo o significativamente reinventado.<\/li>
Involucrar la participaci\u00f3n de la comunidad.\u00a0<\/li>
Fomentar la participaci\u00f3n de las personas con discapacidad y de los grupos subrepresentados.<\/li>
Alinearse con la misi\u00f3n de LVACA de apoyar y defender las artes.<\/li>
Beneficia a los residentes dentro del \u00e1rea NIZ de Allentown.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Expectativas del destinatario<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Utilice los fondos exclusivamente para gastos relacionados con el proyecto.<\/li>
Involucrar a la comunidad de manera significativa en el proyecto financiado.<\/li>
Comunicarse con LVACA sobre los plazos y las actividades de la subvenci\u00f3n.\u00a0<\/li>
Agradecemos a LVACA como patrocinador de la subvenci\u00f3n en materiales promocionales y publicidad sobre el proyecto.<\/li>
Recoger feedback de los participantes.<\/li>
Demostrar un impacto comunitario medible en el informe final.<\/li>
Participar en al menos una presentaci\u00f3n p\u00fablica o en una puesta en com\u00fan de los resultados del proyecto. LVACA trabajar\u00e1 con los beneficiarios de las subvenciones para facilitar esta tarea.<\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Cronolog\u00eda<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
Sesi\u00f3n informativa<\/b>:20 de enero, de 12 a 13 h [REG\u00cdSTRATE AQU\u00cd<\/a>] <\/li>\n
Fecha l\u00edmite de solicitud: 31 de enero de 2025<\/li>\n
Notificaci\u00f3n de adjudicaci\u00f3n: 15 de febrero de 2025<\/li>\n
Per\u00edodo de implementaci\u00f3n del proyecto: 1 de marzo \u2013 31 de agosto de 2025 [nota: el proyecto debe completarse dentro de este plazo, pero no es necesario que se extienda durante toda la duraci\u00f3n] <\/li>\n
Fecha l\u00edmite de entrega del informe final: 15 de septiembre de 2025<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
C\u00f3mo aplicar<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Las presentaciones deben enviarse por correo electr\u00f3nico a info@lvaca.org<\/a> con el siguiente asunto: \u201cSolicitud de subvenci\u00f3n para el proyecto LVACA \u2013 SU APELLIDO\u201d. Incluya todos los componentes de la solicitud que se enumeran a continuaci\u00f3n como un \u00fanico archivo adjunto en formato PDF, con su apellido en el nombre del archivo.<\/p>
Una declaraci\u00f3n escrita que incluya:
Descripci\u00f3n del proyecto, objetivos y cronograma.<\/li>
Una descripci\u00f3n de c\u00f3mo el proyecto beneficiar\u00e1 a los residentes dentro del \u00e1rea NIZ de Allentown.\u00a0<\/li>
Explicaci\u00f3n del impacto comunitario y estrategias de participaci\u00f3n.<\/li>
Plan de marketing\/comunicaci\u00f3n para involucrar a los participantes (si aplica).\u00a0<\/li>
Cualquier adaptaci\u00f3n que usted o su equipo prev\u00e9n necesitar.<\/li><\/ul><\/li>
Presupuesto detallado que describe el uso de los fondos de la subvenci\u00f3n, incluidas las fuentes de financiaci\u00f3n adicionales obtenidas para el proyecto.<\/li>
Biograf\u00eda del artista u organizaci\u00f3n, incluyendo experiencia relevante y enlace al portafolio con ejemplos de trabajos anteriores.<\/li>
Si corresponde, incluya tambi\u00e9n:
Documentaci\u00f3n de condici\u00f3n de organizaci\u00f3n sin fines de lucro.<\/li>
Cartas de apoyo de socios u organizaciones colaboradoras.\u00a0<\/li>
Si trabaja con menores, proporcione copias de las autorizaciones de PA.<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Criterios de evaluaci\u00f3n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Las propuestas ser\u00e1n evaluadas por el Comit\u00e9 de Programaci\u00f3n de LVACA bas\u00e1ndose en lo siguiente:<\/p>
Presentaci\u00f3n de todos los materiales de propuesta requeridos como se describe en esta RFP.<\/li>
Impacto en la comunidad: Grado en que el proyecto fomenta la participaci\u00f3n y aborda las necesidades de la comunidad, en particular de los residentes de NIZ.<\/li>
M\u00e9rito Art\u00edstico: Creatividad, calidad y visi\u00f3n del proyecto propuesto.<\/li>
Viabilidad: alcance, cronograma y presupuesto realistas.<\/li>
Inclusi\u00f3n y accesibilidad: esfuerzos para involucrar significativamente a diversas audiencias y participantes.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Informaci\u00f3n del contacto<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Si tiene preguntas o desea obtener informaci\u00f3n adicional, comun\u00edquese con Meg Mikovits al mmikovits@lvaca.org<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Acerca de LVACA<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
La Lehigh Valley Arts & Cultural Alliance es una organizaci\u00f3n de defensa de las artes que cree en el poder del arte para transformar, sanar y unificar. Nuestra misi\u00f3n es empoderar a una comunidad cultural y art\u00edstica vibrante en Lehigh Valley, fomentar las conexiones y la accesibilidad, y brindar una voz vigorosa que defienda el arte y la cultura para mejorar la calidad de vida de todos. Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n en lvaca.org<\/a>.\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Acerca de la Zona de Mejoramiento del Vecindario de Allentown<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
La zona de influencia de Allentown est\u00e1 delimitada aproximadamente por la calle 12 al oeste y la calle 7 al este; la calle Gordon al norte y la calle Linden al sur. El vecindario objetivo incluye los distritos censales 8, 9, 10, 12, 16, 17, 18, 19, 20 y 97.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t $\"Map$ \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t $\"Map$ \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Seg\u00fan las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense 2018-2022, en la zona atendida por el NPP viven 40 498 residentes. La zona del programa est\u00e1 densamente poblada y alberga al 32,31 % de los residentes de Allentown. La comunidad es m\u00e1s diversa racial y \u00e9tnicamente que la ciudad en general; el 67 % de los residentes son hispanos o latinos y el 17,21 % son negros o afroamericanos. El vecindario objetivo es m\u00e1s joven que Allentown en su conjunto, con una poblaci\u00f3n menor de 18 a\u00f1os que representa el 29,21 % de los residentes, en comparaci\u00f3n con el 24,51 % de la ciudad.<\/p>
\u00a0<\/p>
Seg\u00fan las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense (2018-2022), el ingreso familiar promedio de $52,449 para la ciudad de Allentown es significativamente menor que el del estado, de $73,170, y el del condado de Lehigh, de $74,973. Adem\u00e1s, el ingreso familiar promedio para el vecindario objetivo fue de solo $40,088. La Oficina del Censo de los EE. UU. considera que todos los distritos censales del vecindario objetivo son "\u00e1reas de pobreza", que se definen como "distrito censal o \u00e1reas de numeraci\u00f3n de bloques donde al menos el 20 por ciento de los residentes estaban por debajo del nivel de pobreza".<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDescargar RFP<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Convocatoria abierta para subvenciones para proyectos de arte y cultura de Allentown SOLICITUD DE PROPUESTAS Fecha l\u00edmite de solicitud: 31 de enero de 2025 Descargar RFP \u00bfSe perdi\u00f3 nuestra sesi\u00f3n informativa? M\u00edrela aqu\u00ed \u2192 Acerca de las subvenciones para proyectos [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":54,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-8751","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lvaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lvaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lvaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lvaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lvaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8751"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.lvaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8941,"href":"https:\/\/www.lvaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8751\/revisions\/8941"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lvaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lvaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lvaca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=8751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}